Sau khi bố bị sát hại, chàng trai Thorfinn gia nhập băng đánh thuê của kẻ giết bố mình – Askeladd – để chờ thời cơ trả thù trong khi Askeladd ủ mưu chính trị.
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13) Sau khi bị đá khỏi tổ đội Anh hùng vì không phải đồng đội thực sự của họ, tôi quyết định sẽ sống chậm lại ở nơi biên ảiShin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita, Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside
