Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Yuki Yuna là anh hùngYuuki Yuuna wa Yuusha de Aru, Yuki Yuna is a Hero: The Washio Sumi Chapter
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Vũ Điệu Của Thiên Thần Ngốc Nghếch Và Ác QuỷThe Foolish Angel Dances with the Devil