Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HDFull Teen Titans Go! & Các nữ siêu anh hùng DC: Mayhem trong Đa vũ trụTeen Titans Go! & DC Super Hero Girls: Mayhem in the Multiverse
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Hoàn Cảnh Gia Đình Của Phù Thủy Bất ThườngThe Family Circumstances of the Irregular Witch
Vietsub - HDHoàn Tất (26/26) Thợ săn yêu tinh: Truyền thuyết Arcadia (Phần 1)Trollhunters: Tales of Arcadia (Season 1)