Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HDHoàn Tất (28/28) Nỗi buồn của Suzumiya Haruhi (2009)The Melancholy of Haruhi Suzumiya (2009)
Vietsub - HDHoàn Tất (7/7) Pony bé nhỏ: Tạo dấu ấn riêng (Phần 4)My Little Pony: Make Your Mark (Season 4)
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Hiệp Sĩ Xương Trên Đường Du Hành Đến Thế Giới KhácGaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu, Skeleton Knight in Another World