Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Nhất Quỷ Nhì Ma, Thứ Ba Takagi Mùa 3Teasing Master Takagi-san Season 3, Trò Đùa Đáng Yêu 3
Vietsub - HDHoàn Tất (21/21) Cuộc chiến Chén Thánh: Chiến tuyến ma thú tuyệt đối - BabyloniaFate/Grand Order Absolute Demonic Front: Babylonia
Vietsub - HDFull Pokémon: Chuyến phiêu lưu của Pikachu và KokoPokémon the Movie: Secrets of the Jungle
Vietsub - HDHoàn Tất (20/20) Thế Thần: Ngự khí sư cuối cùng (Phần 2)Avatar: The Last Airbender (Season 2)